Pleasure Notes

kikinotes.exblog.jp
ブログトップ

<   2015年 06月 ( 5 )   > この月の画像一覧

カミーノ・デ・サンティアゴを歩いてみた⑧ ズビリ~パンプローナ

2015年5月6日(水)     天気:晴れ
行程: ズビリ(Zubiri) ~ パンプローナ(Pamplona)  約22.8km
出発: 6:30a.m   到着:13:30p.m   歩行時間:7時間


この日は全行程の中で2番目に辛かった日。
町の出口にある今日の行程看板。
b0165536_2059177.jpg

私達の荷物は共にオスプレイの36L。男性用はストラトス36、女性用(私)はシラス36.
同じ容量でも男性用と女性用で一回り以上の差がある。
勿論、私の寝袋、洗面用品など重量のあるものはJujuのザックへ。あと、、、、水筒のお水も(笑)
帆立貝とひょうたんはカミーノ巡礼のシンボル。 私はその重さすら持ちたくないので付けなかった。
b0165536_2141237.jpg


緑のトンネルを抜けて朝はパワーもあるので歩くテンポも良い。
b0165536_21184778.jpg

今日は牛さん。
b0165536_21225922.jpg

小さな滝も横に見ながら。
b0165536_21243731.jpg

今日も綺麗な青空が広がって暑くなりそうな予感。
b0165536_21264679.jpg

いつも半分までの行程は結構楽勝に歩ける。パンプローナまではあと11kmちょっと。
b0165536_2132413.jpg

Irotzのカフェで休憩。
b0165536_2138371.jpg

カフェ前の造形も巡礼者仕様?!
b0165536_21385140.jpg

スペインに来る前は卵嫌いなので、「カフェでの軽食は卵たっぷりのトルティーヤしか無かったらどうしよう~」と心配していたけど、サンドイッチ(ボカディージョ)やフルーツケーキなど軽食はいろいろあるので良かった。
毎日、強烈な日差しを浴びるので絞りたて生オレンジジュースはマストアイテムとなった。
ちなみにこのトルティーヤはキノコのトルティーヤ。卵が濃くて美味しかったそうです。(by Juju)
b0165536_21422827.jpg


ひと息ついて出発。太陽が上がってきて暑くなってきた・・・。
b0165536_21493119.jpg

傘をザックに差しているいるのはほぼフランス人。
ル・ピュイの道から既に30日、700kmを歩いていると言う!
雨用ではなく日傘で使いたい。
b0165536_2154349.jpg

稲の様に見えるのは麦。日陰があるのが嬉しい。
b0165536_21572747.jpg

15km地点のこの丘。 高低表を見ると今日はそんなにアップダウンが無いはずだったのに予想外の小山に怯む。
b0165536_222526.jpg

急な小石交じりの坂、日陰が無くて暑い・・・・。
b0165536_2235167.jpg

途中で後ろを振り返ると景色は良いけどしんどい。
b0165536_2243639.jpg

やっとこさ登り切っても日陰の無い砂利道が永遠と続く。 結構体力的に限界。
休もうと思っても座る場所も日陰も無くひたすら歩く。
b0165536_226777.jpg

ようやくVillavaの町。 皆、橋の辺りで休憩。 とにかくこの日は暑い!
b0165536_22986.jpg

町に入ると建物の壁が日光を遮ってくれるのでひんやり涼しくなる。
b0165536_22122666.jpg

パンプローナまであと4km。 ここでだいぶお腹も空いてきていたので何か食べようかと思ったがどこも人が多くて入る気せず。
b0165536_22134053.jpg

パンプローナの市内に入って来た。ここから町の中心までが遠い、遠い。
b0165536_22142762.jpg

巡礼者が迷わないように地面にはちゃんとカミーノの道しるべがある。
b0165536_22151049.jpg

歩けど歩けどパンプローナの旧市街(中心)にはたどり着かず。
日陰のベンチで休憩したり、何だか雰囲気の悪そうな住宅街(注射器とか道端にいくつも捨ててある・・・・怖)を足早に通りすぎたり。

やっと旧市街入口にかかるアルガ川。
b0165536_22302680.jpg

旧市街を囲む城壁。 もうこれがすごい坂道、、、、、さらにここ道間違えて登ってた。
b0165536_22314328.jpg

本当はこんな所歩かなくていいのです。アルガ川を渡ったら城壁の右側に行けば旧市街の中に入れたそう。
疲れ切っていて地図を確認せず前に歩く韓国人グループについて行ってしまった。

で、登りきった所で勿論道に迷っている訳だから今自分達がどこにいるのか分からない。
さぁ、皆で困った。 現地のおばさんを呼び止めて道を聞くがさっぱり????
英語なんて通じない。私の即席スペイン語だって意味不明。
ボディーランゲージって疲れる・・・・・。

そこへ突如マラちゃんが手を振りながら歩いてきた!
「kiki~、何してるの??」
「いやぁ~~マラちゃん、今着いたんだけど道に迷ってるのよぉ~。」
既にアルベルゲにチェックインしてこれから町散策へ行こうとしていたマラちゃん。
しっかり町の地図を持っている。 今までは右向いて、左向けば全村(町)が把握できる所ばかりだったのでいきなり都会に来ると右も左も東西南北も分からない。

マラちゃん&韓国3人組、マラちゃんの地図と一緒に旧市街中心部へ。
b0165536_22454460.jpg

今日は歩きながら
「ホテルに泊まる。ホテルに泊まってお風呂に浸かってフカフカのベットで寝る。絶対にホテルだ!」
と念じながら後半歩いてきた。 それしか辛すぎて考えられなかった・・・・。

で、1軒目のホテル、満室で断られる・・・・。 
そこで紹介された2軒目のホテル、 Hotel Maisonnave
このホテルの場所が地図を見ても分かりにくく、途中のパン屋さんで聞いた。
そこのパン屋の店主がビックリ、日本語堪能! ブエノスアイレスの大学で日本語勉強しましたと。
私に
「あなた日本語上手ですね!えっ、日本人ですか?全然見えないねぇ~」
まあ、そうだね。 あとで面白いおじさんだからまたこのパン屋さんに行こうと思っていたが忘れてしまった。
で、教えてもらってやっとこさ見つけたホテル。 1泊79ユーロ。
b0165536_22552258.jpg

寝心地の良いベットに浴槽つきのバスルーム。さすが4つ星ホテルは快適。
b0165536_2335092.jpg


巡礼者は公営、私営のアルベルゲ泊の人、もしくはホテル、ホステル泊の人に分かれる。
夫婦で来ている人はホテル宿泊する人が多かった。
仲良くなった巡礼者同士でホテルの部屋をシェアする人もよくいました。 やはりアルベルゲは男女混合、プライベート無しなのでたまにはホテルっていう人も。 宿泊形態はいろいろでした。

シャワーに入って、恒例の洗濯して。この日はあまりにも疲れたので1時間ほど休憩してからパンプローナのピンチョス巡りをするのでした。
なぜなら昼間のシエスタ時間はゴーストタウン化するほどお店もシャッター、人もいなくなるから。
b0165536_2313205.jpg


ちなみにここまで仲良くしていたドイツ人のマラちゃん、同じドイツ人のボーイフレンドを見つけた♪
良かった、良かった。 この日以来マラちゃんと会うことは無かった。

カミーノ、意外と健全なる婚活の道だったりします。 老いも若きもパートナーができる可能性大。
マラちゃん以外にも仲良くしていた人の中であと3組カップルができあがった053.gif


巡礼路メモ

・ズビリの先ララソーニャの町からパンプローナまでは5kmほど節約できる。
体力があるなら前日にララソーニャまで歩くと楽かもしれません。 

・ララソーニャのカフェで朝食を食べましたが、開いているカフェがかなり歩いた村外れのみ。
頑張ってIrotzまで行く方が無難。 

・大きな町が嫌いという巡礼者はこの先のCizur Menorまで歩く人も。

・パンプローナの公営アルベルゲ(Jesus y Maria)はとても広く快適だそう。
洗濯機や乾燥機が無料だとか、ブラジル人エイ君興奮してた。
[PR]
by kiki-juju | 2015-06-30 23:18 | スペイン巡礼 | Trackback | Comments(4)

カミーノ・デ・サンティアゴを歩いてみた⑦ ロンセスバージェス~ズビリ

2015年5月5日(火)     天気:晴れ
行程: ロンセスバージェス (Roncesvalles) ~ ズビリ(Zubiri)  約22km
出発:7:00a.m   到着:14:30p.m   歩行時間:7時間30分


宿の早朝音楽隊襲撃により朝7:00には出発。
今日の到着予定地は22km先のズビリ(Zubiri)。 結構なアップダウンあり。
後半の810mから520mまでの約300mの下りはかなり辛いものだった。
ロンセスバージェスにあったこの看板、実際には約22kmの行程。 毎日、この看板には騙され続けた。
b0165536_20182496.jpg


アルベルゲの出口でドイツ人マラちゃんに会い、一緒に出かける。
朝食は3km先のブルゲッテ(Burguete)入口のカフェで。 既にたくさんの人達で溢れている。
ここでクロワッサン、コーヒー。 スペインのクロワッサン、とっても美味しい~。
b0165536_20232720.jpg

カフェの道路渡った向かいにはマーケット。朝早くから開いている。
ロンセスバージェスにはマーケットが無いのでこの日の行動食などをここで皆買っていた。
間口狭いが中は程々。何でも売っている。
b0165536_2026371.jpg

小さなブルゲッテの町。 ホテルやペンションもある。 ロンセスバージェスに宿泊せずにここまで歩いてきて宿泊する人も。
b0165536_20293795.jpg

サンニコラス教会。 閉まっていた。
b0165536_20304360.jpg

川を渡り、
b0165536_2031441.jpg

牛を見て、
b0165536_203124100.jpg

馬も見る。
b0165536_2031412.jpg


前を歩くのはチームカナダ。でも本国カナダからの人は3名のみであとは皆スペイン在住との事。 
右のお兄さん、身長2m位あってビックリ!!
出発前の多数決によりピレネー越えは辛いので満場一致で却下になったと!いいよ、このゆるいチーム♪
ロンセスバージェスからプエンタラレイナまでの4日間のみを歩くという総勢11名の大所帯。
b0165536_20374840.jpg

そんなチームカナダと話しながら歩いていたら楽勝7km通過。
ズビリまであと13km。 この標識のkm表示もかなり嘘くさい。実際はもっとある。 そう感じたのは私だけでなく他の人も「あの看板のkm、毎回ちょっとおかしくない?」  と言っていた。
b0165536_20395045.jpg

このような扉を開け閉めして今日は歩いている。
b0165536_20413350.jpg

飛び石で川も渡る。楽しい。
b0165536_20421236.jpg

天気も曇りがちの薄晴れ模様で暑くもなく歩きやすい。
b0165536_20425265.jpg

ロンセスバージェスから約12kmのビスカレッテ(Viskarret)のカフェで休憩。
b0165536_20493694.jpg

お茶し、お手洗いも借りる。 道中、田舎のカフェやバルなどのお手洗い、どこも綺麗でした。

ここでマラちゃん、なんとかかとの靴擦れがひどい状態に!
マラちゃんのザック、とっても重く、多分私(6kg強)の倍はあったと思う。 なのに救急キットはヨレヨレなバンドエイドしか持ってきていない・・・・。 
「何か捨てなくちゃだよね・・・・でもどれも必要なのよ。」
私は歩く薬局!と言うくらいありとあらゆるお薬を持ってきている。 (勿論、全部Jujuのザックに入れてます)

大判のバンドエイドにクッションとなるようにガーゼでテーピング止めをする。 マラちゃんはもう少し休んでいくというので私達は先に進む。

カミーノ上には看板がたくさん出ているので迷う事はほぼ無い。
b0165536_20592075.jpg

薄日が射す緑の道。 歩きやすい。
b0165536_2102661.jpg

のは最初のうちだけ。エロ峠に向かう上り坂がきつくなる。 自転車の人はもっと大変。平坦な道はスイスイだけど、石のゴロゴロした上りは自転車はお荷物。
b0165536_2145848.jpg


ヒイヒイ言いながら何とか頂上。車の売店が待機。
b0165536_2154798.jpg

このような所でも巡礼スタンプを押してもらえます。
b0165536_2162087.jpg

エロ(Erro)峠。 
b0165536_2165676.jpg

青空が出てきた。陽が射すと一気に暑くなり体力を消耗するので急がねば!
b0165536_2174847.jpg

この峠からズビリの町までは3.6kmだがすべて下り。それも石がゴロゴロ歩きにくい。
上りよりも下りが本当に泣きそうになるくらい辛い。 膝、足首、つま先にダメージを与えないように歩くのはかなり大変。
b0165536_2191156.jpg

途中で何度か休憩を挟みつつやっとこさズビリの町に到着。 7時間半もかかった・・・。
b0165536_21123086.jpg

町入口の橋で仲間の到着を待つ人も。 
b0165536_2114377.jpg

川の水が綺麗。
b0165536_21142480.jpg

橋のすぐ近くにある事前にチェックしていたプライベートアルベルゲ(Rio Arga Ibaia)に泊まろうと思っていたが既に満室。 近所の宿も全満室。
b0165536_21154976.jpg

宿のおじさんが知り合いのペンションが空いているか聞いてあげると電話してくれた。
待っている間にピレネー超えの後半、一緒に強風の中を歩いたアメリカ人の教師夫婦ルタ&ロバートもヘロヘロでやって来た。 事情を教えると「私達も一緒にいい?」 勿論!一緒に行こう。

で、紹介されたペンションBentaberriのおばさんが鍵を持ってやって来た。
外からTEL番号も部屋番号も書いてないからPのマークがあってもこれは判らん。
さらに入口の鍵が開けづらく、「開くまで根気よくガチャガチャやってね。」と。
b0165536_21243598.jpg

中はモダンなアパートメント。 この4階部分にバスルーム共有で4部屋あり。 35ユーロ/1部屋。
b0165536_21273157.jpg

部屋もシンプルで小奇麗。 ベランダに洗濯物もたくさん干せる。
b0165536_21283750.jpg

キッチンも有り。
b0165536_2129783.jpg

残り2部屋、誰が来るのかね?と話しているとこれまたピレネー超えで一緒に強風を耐え抜いたキャロルおばさんとカナダ人のナタリー姉さんだった! 
ナタリー姉さんとはロンセスバージェスのキッチンでブラジル人エイ君と一緒にお話した仲。 
ただ今足捻挫中。
こうやって何十人、何百人とたくさんの人が歩いているのに小さな同じ宿に偶然に集まるなんて不思議。

シャワーに入り、洗濯をし、歩くのに必死でお昼も食べていなかったのでご飯へ。
昼というか既に到着が遅かったので夕方の4時前。でも巡礼者用(誰でも注文できる)昼メニューがあった。

前菜はポテトサラダ。 結構ボリュームある。
b0165536_21384320.jpg

メインはJujuはミートボール
b0165536_21391924.jpg

私は赤ピーマンの中にひき肉とチーズを詰めた物。
b0165536_21395755.jpg

それにアイス(ジャイアントコーンみたいなの)とコーヒーで1人10ユーロ。

ご飯を食べているとマラちゃんがドイツ人の子と一緒にやって来た。 足の具合も落着いたのであと5km先のララソーニャ(Larasoana)の町まで今日は進むと言う。そうすると明日が楽になるからと。
じゃあ、明日のパンプローナの町でね!


この日はピレネー超えの翌日で20km強の行程。歩くペースがまだつかめない人、足にダメージを負った人などたくさんいて5時近くなってもズビリに到着する人がかなりいた。
が、宿はどこも満室。公営のアルベルゲですら。
仕方なく5km先のララソーニャまで力を振り絞って行かなくてはならない・・・・。

5月初めはまだピークシーズンではないけど年々、カミーノは人気で歩く人数が大幅に増えているらしい。
ここは公営アルベルゲ。 右横の体育館のような建物は夏のピークシーズンには宿泊施設として開放するそうです。
b0165536_21504662.jpg


私達は歩くのが遅くとりあえず休憩が多いので、朝7時に出ていたら遅い。
明日はせめて6時には出発しないと!と思ったのです。


宿に帰るとナタリー姉さん、捻挫した足が腫れて痛いと。
ナタリー姉さんは腰で引っ張る一輪車をカナダから持ってきている。 こんなの。
b0165536_21573281.jpg

まあ、その荷物の量が尋常じゃないのよね。 後日ナタリー姉さんの膨大な荷物の中身が明らかになるのだけれど。
自転車も上りも下りもガレ道辛いけど一輪車も相当なもの。 ピレネーでは一輪車が強風で2回も転がり飛ばされたと。 さらに今日は捻挫。
でもその膨大な荷物の中にこれまた救急キットが無い・・・・。 私達がご飯食べてる時に薬局聞かれたから教えてあげたのに、バルでビール飲んでて既に閉店・・・・。

そこへルタ登場。さすが高校の先生、ナタリー姉さんに向かってダメ出し、正論を言う。 
アメリカ人に論されるカナダ人、ちょっと意外! Jujuが間に入ってまあまあその位でと。
私の持っていたロキソニンゲルを塗ってとりあえず様子見ましょう。 
翌日の朝にも再度塗り、道中、薬局が開いたら薬を買ったとの事。 でも後日また良くなったのに捻挫してた・・・・・。 ナタリー姉さん、ドジキャラみたい?!



巡礼路メモ:

・エロ峠からの下りが本当に大変。 トレッキングポールで体を支えながら下りないとズルッといきそうな箇所もあり。 雨だったら・・・と想像するだけで怖い。苦労は3倍になると思う。

・ピークシーズンは7月、8月の夏休み中との事だったが、5月初めでも宿が満室になる場所が多々あった。
午後の2時までには目的地に到着した方が良い。

・ズビリの時計台の横に食料品マーケットあり。
一通り何でも揃うアウトドアショップ・Planeta Aguaもあり。
店舗はズビリ(Zubiri)、ビアナ(Vianna)、ログローニョ(Logrono)、サントドミンゴ(Santo Domingo de La Calzada)と巡礼沿いの前半の町に沿ってある。 店舗情報はこちらで

・各町の宿の情報は事前にできる限り調べてから行った。 参考にしたのは下記のサイト。
--Wise Pilgrim Guides (英語)
--EROSKI CONSUMER (スペイン語) グーグル翻訳にかける。

それとカミーノ巡礼口コミサイト 
ありとあらゆるカミーノ情報が掲載されている。知りたい事の答えはすべてここにある。
--Camino de Santiago Forum  (英語)

・持って行ったガイドブックはJohn BrierleyのA pilgrim's Guide to the Camino de Santiago
必要な部分(SJPP~Logrono)までの部分を惜しげもなく切り取った。
b0165536_23223218.jpg

この本やその他の装備については後々記載するつもりです。
[PR]
by kiki-juju | 2015-06-23 22:14 | スペイン巡礼 | Trackback | Comments(8)

カミーノ・デ・サンティアゴを歩いてみた⑥ ロンセスバージェスのアルベルゲ

ピレネー超え最初のお宿はロンセスバージェスの180+収容の巨大アルベルゲ(巡礼宿)  1人12ユーロ。
古い外観だが、中は近年大改装してとっても綺麗です。 ここは中庭。
b0165536_22355978.jpg


ベットは壁に沿った2段ベッドが2つで1区画。 鍵付ロッカーも併設。
b0165536_22413223.jpg

ズラッ~と奥まで並んで、突き当りが男女別の洗面所&シャワールームとなっている。
b0165536_22441399.jpg


私達のお向かいになったのはブラジル人のアナとアロア。
ピレネー超えの中、同じようなペースで歩いていて、抜いたり抜かされたり。
道中は「ハロー」位しか言葉は交わさなかったけど、顔見知りだったので同じ区画で「あら!一緒ね♪」 な感じで安心。

アナ達はルフトハンザのCAだったので英語流暢。 名古屋便で日本にも何回も来た事ありでさらにお互い親近感が増した。
私達の最終地ログローニョまで毎日顔を合わせ、お話したりして親しくした。
ブラジル人はポルトガル語が母語だけど、スペイン語とよく似ているので問題なく話せる。
いろいろ教えてもらったり、通訳もしてくれた!


巡礼者の行動パターンはほぼ一定。
巡礼宿に着いたらとりあえず混まないうちにシャワー。 ここ、熱々シャワーがたっぷりです!
そして洗濯。 地下に洗濯場があります。 自分で洗って干す。 もしくは洗濯場に係りの人がいるのでその人にお願いしたら洗濯をしてくれます。
(勿論有料です。値段は分かりません)

一通り終わったら何か食べ物を物色しにバル(Bar)へ。
La Posada (ホテル兼バル)に行ってみる。 ここ、映画の撮影ポイントだ!
b0165536_236254.jpg

中途半端な時間だと大体サンドイッチかトルティージャくらいしか選択がありません。
b0165536_2324980.jpg

外でのんびりピクルス&軽食をつまんでいるとオリソン宿で一緒だったドイツ人のマラちゃん合流。
ドイツの物凄い田舎からやって来た(本人曰く)マラちゃん。
30過ぎて結婚もしない、子供もいないは村では変わり者呼ばわりされる程の超絶田舎出身だそう。
そんな保守的な毎日が嫌で仕事辞めてカミーノに来たとの事。
古いドイツが残っているのね、ある意味マラちゃんには悪いけどその村貴重と思った。
カミーノで彼氏見つける!て意気込んでた。 実際、後日ちゃんと見つけてた♪

ここのホテル兼バルの向かいはどうやら巡礼者の撮影スポット。
ひっきりなしに人がやって来て記念撮影している。
b0165536_23155843.jpg

そのお目当ての看板がこれ。 あれ?ピレネーで765kmって書いてなかった?増えてる・・・。
b0165536_2317076.jpg


一応、教会にも寄ってみましょう。 マラちゃん、仕事の他にキリスト教も辞めたって・・・・・。
b0165536_23334889.jpg

いつも痛々しいイエス様。
b0165536_23342386.jpg

ヤコブ様かな?
b0165536_2335539.jpg


ここロンセスバージェスでの夕食はアルベルゲにチェックインの際に予約しなければありつけない。
アルベルゲとその他2軒のホテルしかない人口30人の村だから。 町はこれだけ。
b0165536_2332928.jpg

知ってはいたのだが、後でいいかな?と思ってその時しなかった。
で、聞いてみたら8時半なら空いていると、遅すぎる・・・のでパス。

アルベルゲ1階にはキッチン、自販機、食堂スペースがあります。
戸棚には鍋、お皿、コップなど何でも揃っています。
b0165536_23261646.jpg

自販機にはパスタ、サンドイッチ、ヨーグルト、フルーツ、雑貨などいろいろあり。
b0165536_2327355.jpg

電子レンジやトースターもあります。
b0165536_23284220.jpg


さて、夕飯を予約し損ねた私達、非常用として持ってきたこれらを消費。 いや、重かったから初めからこの辺りで消費する予定だったけどね。
b0165536_23301735.jpg


さっきサンドイッチも食べたし、食堂でJujuと2人で非常食を突きあっていたらブラジル人青年エイ君に「どこから来たの?」と声かけられた。

エイ君はブラジルの政府系銀行勤務で同僚と3人で来たそう。
とりあえずカミーノ、ブラジル人多い! エイ君は凄~くマジメな悩める好青年なのだが(後日一緒に歩きながら人生相談された・・・)、同僚の2人は優秀なバンカーとは思えない程のハチャメチャぶり。 

カミーノ、本当に各国いろいろな人がいて面白い。 ブラジル人なんてなかなか知り合う機会がないし、でも彼らはブラジルにたくさんの日系人がいるからかとても親日。 さらに日本のアニメを見て育つんだと。


アルベルゲの消灯は夜10時。強制的に電気消される。
お向かいベッドのアナに
「kiki達は痩せてるしいびき、きっとかかないよね」って言われた。
いやぁ~、Jujuはかくんじゃないか??
案の定、かいてた・・・・。 それも消灯後数分で。 トレッキングポールで突いてやりたかった。
万一の為かアナは耳栓してから寝るところを私はこっそり見たよ!

さらに朝、Jujuは
「あんまり寝れなかった・・・。」とか言ってるの。 
はぁ~?? 私だよあんまり寝れなかったのは。 朝方、アヒルの鳴き声みたいないびきをかくおじさんが4ブロック先の方にいたから。 まぁ、これがアルベルゲの醍醐味なのでしょうが・・・。

朝6時になると宿のオスピターレ(宿管理人)達がギター、タンバリン、鈴で大演奏しながら巡礼者達を起こす。 かなりの衝撃! 私は5時過ぎ位から既に起きていたけど。
そして巡礼者は8時までには荷物をまとめて宿を出なければならない。

初めてのドミトリー形式の巨大アルベルゲ、結構楽しめた☆



巡礼路メモ:

・ロンセスバージェスの巨大アルベルゲ(巡礼宿)に宿泊したくない場合にはホテル2軒あります。
スペイン人団体旅行者はここからスタートする人も多いのでホテル宿泊は事前に予約を入れておいた方が確実。
http://www.roncesvalles.es/contenidos.php?c=16&s=139&t=17

・夕食は宿チェックインと同時にその場で予約した方が良い。 でなければ私達の様に遅い時間、もしくは売り切れになる。

・アルベルゲは履いているトレッキングシューズは入口で必ず脱がされ、所定の場所へ収納となります。
館内ではビーサン、サンダル履きなどでないと入れてもらえません。
実は私はオリソン宿で持ってきたビーサンが壊れ、テーピングでとりあえず補強。 ここロンセスバージェスの受付で幸いにもビーサン売っていたので購入。5ユーロ。 その他雨合羽などちょっとした物も販売してました。

・この宿には毛布などありませんので寝袋、もしくはトラベルシーツが必要です。 枕はありました。
[PR]
by kiki-juju | 2015-06-18 00:09 | スペイン巡礼 | Trackback(1) | Comments(6)

カミーノ・デ・サンティアゴを歩いてみた⑤ オリソン~ロンセスバージェス

2015年5月4日(月)     天気:曇りのち晴れ
行程: オリソン(Orisson) ~ ロンセスバージェス (Roncesvalles)  17km
出発:7:30a.m   到着:14:15p.m   歩行時間:6時間45分


この日は本格的にピレネー超え。
雲はあるが雨は降っていない、気温も涼しく絶好の山越え日和。

オリソン宿での朝食はトースト(ジャム&バター)、コーヒー、オレンジジュースと簡単な物が用意してある。

朝7時半、身支度を整え出発。 この写真内、全員アメリカ人です。 
b0165536_2115347.jpg


この日の目的地、ロンセスバージェスまで17.1km。 
b0165536_2119799.jpg


歩き始めは快調。なだらかな登り坂を苦も無くハイキング気分。
b0165536_21273766.jpg


お馬さん達がたくさんいます。
b0165536_21281394.jpg

近づいて写真を撮ってものんびりしてます。
b0165536_21284247.jpg


この後だんだんと風が強くなってきて、なかなか思うように進めない。
やっとこさでマリア像(Vierge de Biakorri)まで。 ここまでオリソン宿から3.7km(55分)のはずなのだが、全然、そんな短時間では来れない。 物凄い強風との格闘の末だから。
b0165536_2134670.jpg

さらに映画「The Way」ではこの像のすぐ横を歩いていたのだが、実際は道路から50m位離れた所に建っている。 もう一生のうちで2度とここには来る事はないので強風に立ち向かいながらも写真を撮りに行った。

ここからさらに風が強くなる。 遮るものが何もないので強風直撃。
よく台風レポート、沖縄からのTV中継の様な風。もっとかも!?
ストックで体を支えないと飛ばされる。
b0165536_2139827.jpg


前に歩いている人達は手を繋ぎながら歩いている。 もう本当に1歩踏み出すのが至難の業。
1人で歩いている女の子なんて辛すぎて泣きながら歩いていた・・・・。
b0165536_2140849.jpg


オリソン宿から7km位の地点に売店カーがありました。
とりあえず休憩。ちょっとした岩場で強風が除けられる。
b0165536_21423312.jpg

ここでフランス最後のスタンプがもらえます。
b0165536_2144761.jpg


オリソン宿で用意してもらったサンドイッチを食べエネルギー補充。
この十字架の地点で舗装道路終点、ここからは未舗装の道へ進みます。
ここまではサンジャンピエドポーから車での送迎サービスを利用して来る事ができます。
b0165536_21482873.jpg


サンジャンからロンセスバージェスまで25km。 私は無理だな・・・。
オリソンから出発しているくせにこの地点で体力の75%は使い切ってしまっているから。
b0165536_215037.jpg

それなのにまだ9.9kmもある。 時間は2時間半と書いてありますが、まったくアテになりません。
b0165536_21512894.jpg


未舗装道路の上り坂&強風に吹き飛ばされつつ何とか前へ進みます。
もう止めたい!と思うけど進まなければ終わらない。
と、半泣きで歩いていると突如平坦な道に! 横に木が生えていると風が遮られ、今までの強風が嘘のよう。
b0165536_21581277.jpg


案内板によると、現地点は#1番。 あと4.5kmで頂上1450mのLepoeder/#75番(82番と書いてあるが実際は75番だった)に着くらしい。
b0165536_220136.jpg


ここからの約3km程はなかなか快適に歩ける。
サンティアゴ・デ・コンポステーラまで765km。 遠いね~、でもみんな行くんだよね。
b0165536_22324967.jpg


そしてローランの噴水(水汲み場)。 カミーノ沿いには水を補給できる場所がいくつかあります。
飲料不可の場合はちゃんと表記してあるのでよく確認してから補給する事。
お腹の心配な人などはミネラルウォーターを購入しています。 
b0165536_22414446.jpg


そして多分ここがフランスとスペインの国境だと思います。
特に表記していないので見落とす可能性大。
b0165536_22425683.jpg

スペイン・ナバラ州の石碑がすぐにあったので多分そうだと思います。
b0165536_2243409.jpg


平坦な道でなかなか快適。 緑が綺麗でマイナスイオンをたっぷり吸い込みます。
b0165536_22445365.jpg


頂上Col de Lepoederに近づくにつれまたまた徐々に上りが始まりました・・・。
路肩には若干の雪が残っています。
b0165536_22463667.jpg

強風に立ち向かいながら何とか頂上(1450m)に到着した。
b0165536_22573968.jpg


この標識を下りてから左に行くとロンセスバージェスまでは近道なのだが下りがとっても急で、足首、つま先を傷める可能性アリな危険な道。
右側に行くと推奨ルート。但し近道ルートより1.5km多くなる。
選択は人による。 私達は足を傷めたくないので(普通に歩いているだけでもかなりのダメージだし)、距離は多くなるが推奨ルートで。

ここからは眼下に見えるグレーのロンセスバージェス(900m)まで下るのみ。
もう上りは終了、やったぁー!と思いきや、下りは辛い・・・。
b0165536_22593583.jpg


さらに今までに体験した事もないような強風! 風速何十mだろう? とにかく立っていられない・・・。
初めて風で生命の危機を感じた。
この日抜いたり抜かされたりと歩いていたアメリカ人のキャロルおばさん、とても立っていられないと一緒に座り込んだ。
b0165536_2325043.jpg

でも座っていても飛ばされる勢い・・・。

座り込んだり、進んだりと強風の中キャロルおばさん、アメリカ人のロバート&ルタ夫妻と一緒になって何とか下る。そしてやっとの思いでイバニタ峠のローランの石碑。
b0165536_2313523.jpg


サン・サルバドール教会でしばしの休憩。 皆ちょっとぐったり気味。
b0165536_2316283.jpg


ロンセスバージェスのアルベルゲ(巡礼宿)まではあと1.5km。
緑の中の道を進む。 感覚がおかしくなっているのか平坦な道の1.5kmが余裕と感じる。

そしてようやくアルベルゲに到着。前に歩くのはフランス人のウィーウィー夫妻だ! 今気づいた。写真無いと思っていたから。
b0165536_2319116.jpg

このアルベルゲは183人収容の巨大アルベルゲ。
改装して中は最新。フランスの道一番の近代快適アルベルゲと言われている。
b0165536_2323392.jpg


超えられるか心配だったピレネー、私でも超えられたよ!
私の中でこの旅ほぼ80%は終了した感アリ。 もうあとは辛かったらバスに乗ってもいいと思うほど。

ピレネーの大変さは上り坂や距離ではなく「強風」、これに尽きる。
この後のみんなとの会話はこのピレネーの強風の話題で持ちきり。

もう2度と歩く(超える)事はないだろう、このピレネー。
ある意味これを超えたからこそ、この後の上り、下りの行程を「辛いけどピレネー程じゃないね。」
と言えるようになったと思う。

正直、1日でサンジャンから25km歩いてロンセスバージェスまで来た人、尊敬するわ!
でも、そんな方々、足にかなりのダメージを負ってました・・・・。


巡礼路メモ:

・とにかく強風のピレネー。 防風効果の高いジャケットが必要。 私はノースフェイスのレインウェアー上着
を着用。 さすがの機能性、寒さをまったく感じなかった。 これで雨まで降っていたらかなりキツイ行程になる。 先人の「装備をケチるな!」 激しく同意。

・オリソンから先は売店カー1ヶ所のみ。 たいした物は売っていない。必ず行動食を持って行く事。

・道中トイレは・・・・もちろんありません。 どこかこっそり隠れられる場所で。
[PR]
by kiki-juju | 2015-06-12 23:43 | スペイン巡礼 | Trackback | Comments(6)

カミーノ・デ・サンティアゴを歩いてみた④ サン・ジャン~オリソン

2015年5月3日(日)     天気:曇りのち雨そして晴れ
行程: サン・ジャン・ピエ・ド・ポー(St.Jean pied de port) ~ オリソン(Orisson)  8km
出発:9:00a.m   到着:12:30p.m   歩行時間:3時間30分

カミーノ巡礼初日。 このフランスの道最大の難所であるピレネー超えは初日にあります。
ここである意味ふるいにかけると言うのか、とにかく噂によると地獄との事。

1日でこのピレネーを超え、次のスペイン最初の町・ロンセスバージェス(Roncesvalles)までは25.1km。
標高170mのサンジャンの町から最高地点1450mを超え、900mのロンセスバージェスまで下りる。

勿論、私には無理と最初から分かっているので、サンジャンから8km地点にあるオリソンの巡礼宿にて1泊し、2日で超える事にした。

オリソンは夕食時間が18:30p.mなのでそれまでに到着すればOK。
お昼くらいにサンジャンの町を出発してもいいのだが、早寝したのでもちろん早起き。朝食食べてのんびり歩けばと朝9時には出発した。 ピレネーを1日で越える人々は朝6時頃に出発している。


朝のサンジャンのノートルダム教会。 日曜日のミサで綺麗な歌声が聞こえてきていた。
b0165536_2181017.jpg


誰だか分からないが足元の子羊は今の私の心境と同じだった。
b0165536_219696.jpg


町を抜けると案内板。 ロンセスバージェスまでは24.5km、6時間半。
これ、絶対にこの通りには行けません。 1日で超えた人達の話を翌日のロンセスバージェスで聞いたら10~11時間がほとんどでした・・・・。 スイスイ歩いては行かれない理由がそこにはあるのです。
b0165536_21115588.jpg


さらに進むと分岐の案内板。
b0165536_21124873.jpg

ナポレオンもかつてここを通ってスペインに入ったと言う赤い①番のピレネー超えの通称「ナポレオンの道」、冬季や悪天候時、または自転車巡礼者の通る緑の②番の新道。
②が楽と言うわけではないようですが・・・・・どうなんでしょう?


この看板を過ぎるといきなりの急坂出現! 必死過ぎて写真を撮っている場合じゃなかったが、そんなに距離は続かない。 その後は緩やかな上り坂で快調。
b0165536_21182964.jpg


曇りで程よく涼しく歩きやすい。 緑が綺麗で楽しくハイキング気分。
b0165536_21194773.jpg


結構楽勝で3km通過、オリソンまであと5km。 えっ!余裕じゃない??
b0165536_21205465.jpg


緑の中を大きくカーブしながら緩やかに登って行きます。
b0165536_21275436.jpg

イタリアのナポリから来た71歳のアントニオ爺さんとお話。今日はサンジャンからピレネーを越え、30km先のブルゲッテ(Burguete)村まで歩くと言う。 スゴイ!! 

若者はストック無しでもスイスイ登っていく。 私は目の前に見える杭が立ち並ぶ急坂にちょっとビビリ気味。
b0165536_21333715.jpg


休憩を交えつつ、何とかHontoの村(標高515m)まで登る。 オリソンまではあと2km。
b0165536_21351046.jpg


ここまでは舗装道路でしたが、ここからはゴロゴロと大小の石がある未舗装路。
牛の糞がたくさん落ちていて、除けながら歩いているけど段々とそんな余裕も無く踏んでいる。
b0165536_2139847.jpg

振り返ると綺麗な景色なんだけど、だんだん疲れて立ち止まる事も多くなる。
b0165536_21572535.jpg


そしてここからが大変。石だらけのうそ!ここ登るの?って急坂にものすごい突風。 ストックでなんとか飛ばされないように必死に耐える。 飛ばされたら崖から落ちる。 牛歩状態で一歩ずつ登らなければならない。
さらに小雨までぱらついてきた・・・・。 勿論、写真なんて撮る余裕はありません。

目の前に細~い木の枝を杖代わりにして登っているおばあさんが! 絶対に70代後半くらい。
大丈夫かな?って思ったけどゴメンなさい・・・・自分の事で精一杯で。
Jujuが私の後ろにいるし、絶対に声かけてストック1本かしてあげるか一緒に歩いてあげるだろうと思っていたから挨拶して私は抜かした。

が、ちょっと進んだ所で後ろを振り返るとJujuはおばあさんを抜かして私のすぐ後ろにいた。
「おばあさんは?」
「ゴメン、俺も余裕が無かった・・・・。」
※おばあさんはその後オリソンの宿でワインを飲んで生き生きしていたので、山道は慣れた方なのだと思う。

しばらく登っていくとやっと再度舗装路が見えたが強風はやむ気配なし。
1歩1歩向かい風に立ち向かいながらやっとの思いでオリソンの宿に到着。
b0165536_224884.jpg

この最後の2kmが今日の最大の難所。 結局、朝9時にサンジャン出発、オリソンには12時30分着。
2時間予定コースを3時間半かけて歩いた。

正直、この日はこれ以上歩ける気がしなかった。 と言うよりオリソンの宿までがどう考えても限界。
このオリソンの宿は事前予約必須。 ベッド数はたったの28床しかない。
1階がレストラン兼受付。2階が宿泊部屋。通り挟んだ向かい側のテラス下も宿泊部屋。
b0165536_2213234.jpg


受付で名前を告げ、他の宿泊客とベッドの案内までしばらく待つ。
そして宿のお兄さんに連れられ建物横から裏の宿泊部屋へ。

今日からは巡礼宿定番の2段ベット、皆でスペース共有生活なのです。 ちょっと不安。
案内された部屋。 初めて見るこれぞアルベルゲ、2段ベットのオンパレード!
b0165536_2217054.jpg


しかしお兄さん、
「kiki達はこっちの部屋を2人で使って」と。
えぇぇ!泊まれるだけでありがたいと思わなければいけないオリソンに2人部屋があるの!!
b0165536_22185658.jpg

この時の他の宿泊者の驚きの目線がちょっと怖かった・・・。
心の中で「やったぁ~♪」という思いと「スイマセン」の2つが入り混じった。

今日の洗濯をし、シャワーに入り(コインを入れ5分間、でもお湯はぬるかった)、下のレストランにてお昼。
今日のメニュー8ユーロ。 ハムとポテト、これに本当は目玉焼きが乗っているが私のは卵嫌いなのでナシで。
b0165536_22275851.jpg


オリソンは朝食・夕食付。ご飯の時間までお昼寝。
ここは約標高900Mあるので夕方近くなるとやはり寒い。 勿論暖房設備はありません。

また装備編を最後に書こうと思っていますが、寝袋はモンベルのダウンハガー800の3番にしています。
それとやはりトラベルシーツはこの巡礼では必須品。 そう、ダニとか南京虫とかの被害がやはりあるそうで・・・。
b0165536_22345389.jpg


これ、普通はシーツが寝袋の中ですが、私は外。理由は・・・・寝袋の方が高価なのと虫が付いたら寝袋は洗うの大変だからという理由です。

このトラベルシーツ、防虫効果のある繊維で作られているコクーン・トラベルシーツ
b0165536_22373355.jpg

b0165536_22374472.jpg

この旅が決まった時に一番最初に購入したのがこのトラベルシーツでした。 私にとっては無くてはならない物。


夕食は1階の食堂で宿泊客全員でお食事。メニューはスープ、チキンの煮込み、付合わせのパスタ、デザート、それとワイン飲み放題です。 お味はとっても美味しかったです!
たくさんの見知らぬ方々とのお食事、初日でちょっと緊張気味で写真は撮れなかったです。

ここ、オリソンでの人々がやはり今後の歩く巡礼路上で一番仲良くなるような気がします。
オリソン組みの誰々ってなります。
私の周りはお向かいにドイツ人のマラちゃん、そして他は全員アメリカ人!
アメリカ人めちゃくちゃ多い! でも食事中の会話が英語でちょっと気が楽だった。後ろはフランス人ばっかりりのグループで、そこにいたら確実に無言になる。

噂に聞いていたオリソンでの夕食タイムに1人づつの自己紹介、ありませんでした。 良かった~

翌日は18kmの残りの行程。 この日の8kmもかなり限界だったので行けるか不安な思いを抱えつつ就寝しました。 ちなみにオリソンに到着した時点でウソみたいに偏頭痛はなくなりました。


巡礼路メモ:

・オリソン(Orisson)の巡礼宿は事前予約必須。 朝・夕食付35ユーロ/人
人気宿、ベッド数少ないのでとにかく早めの予約を。 徒歩で来た人のみ宿泊可。
自転車巡礼者、食事なしの人はオリソンから800m手前のKayolaにも宿泊できる。
http://www.refuge-orisson.com
オープン期間は3月から10月まで。

・オリソン宿のレストランにて前日夕方までに翌日のランチ用サンドイッチの予約ができます。
ハムやチーズその他の種類が選べます。1つ4ユーロ。 朝食時に引換券を渡します。


・サンジャンからのバックパック配達サービス、ピレネー頂上付近まで車で行く、またはロンセスバージェスまで車で行くなどの便利サービスを行っている会社・EXPRESS BOURRICOT がサンジャンの町にあります。
ビアリッツ空港からの送迎も有り。
[PR]
by kiki-juju | 2015-06-03 22:58 | スペイン巡礼 | Trackback | Comments(6)